Juan

Versión Moderna 2025

1aPilato, pues, tomó entonces a Jesús, y le azotó.2Y los soldados entretejieron una corona de espinas, y se la pusieron en la cabeza, y le vistieron un manto de púrpura;3y acercándosele, decían: b¡Salve, Rey de los Judíos! Y dábanle bofetadas.4Pilato entonces salió otra vez, y les dijo: ¡He aquí, le saco a vosotros para que sepáis que yo no hallo en él crimen alguno!5Jesús entonces salió, llevando la corona de espinas y el manto de púrpura; y les dijo Pilato: ¡He aquí al hombre!6Cuando, pues, le vieron los jefes de los sacerdotes y los alguaciles, alzaron el grito, diciendo: ¡Crucifícale! ¡crucifícale! Pilato les dice: ¡Tomadle vosotros, y crucificadle; porque yo no hallo en él crimen alguno!7Los judíos le respondieron: Nosotros tenemos una ley, y conforme a nuestra cley él debe morir; por cuanto se ha hecho Hijo de Dios.8Por tanto, cuando Pilato oyó esta palabra, tuvo mayor temor;9y entrando otra vez en el Pretorio, dice a Jesús: ¿De dónde eres tú? Mas Jesús no le dió respuesta alguna.10Díjole, pues, Pilato: ¿No me hablas? ¿no sabes que tengo potestad para soltarte, y tengo potestad para crucificarte?11Jesús le respondió: No tendrías potestad alguna contra mí, si no te hubiera sido dada de arriba: por esto el que me ha entregado a ti, tiene mayor pecado.12Desde entonces Pilato procuraba soltarle; mas los judíos gritaron, diciendo: ¡Si tú sueltas a éste, no eres amigo de César! ¡todo aquel que se hace rey, habla contra César!13Cuando, pues, Pilato oyó estas palabras, sacó fuera a Jesús, y sentóse en el tribunal, en el sitio el Pavimento; en hebreo, Gabbatha.14Y era dla Preparación de la Pascua, como la hora esexta. Y dice a los judíos: ¡He aquí a vuestro rey!15Mas ellos gritaron: ¡Quítale, quítale! ¡crucifícale! Pilato les dice: ¿A vuestro rey tengo de crucificar? Respondieron los jefes de los sacerdotes: f¡No tenemos más rey que César!16Entonces lo entregó a ellos, para que fuese crucificado.17Y él, llevando la cruz, salió a un lugar llamado gde la Calavera; que se dice en hebreo, Golgotha;

18en donde le crucificaron; y con él, a otros dos, uno de cada lado, y en medio Jesús.19Y escribió Pilato un título, y lo puso sobre la cruz; y era el escrito: Jesús el Nazareno, rey de los judíos.20Este título, pues, leyeron muchos de los judíos; porque el lugar donde fué crucificado Jesús estaba cerca de la ciudad; y estaba escrito en hebreo, en griego y en latín.21Dijeron por tanto a Pilato los jefes de los sacerdotes de los judíos: No escribas: El rey de los Judíos; sino que él dijo: Soy rey de los Judíos.22Pilato respondió: Lo que he escrito, he escrito.23hEntonces los soldados, cuando hubieron crucificado a Jesús, tomaron sus vestidos, y los hicieron cuatro partes; a cada soldado una parte; y también la túnica; mas la túnica era sin costura, de un solo tejido de arriba abajo.

24Dijeron pues entre sí: ¡No la rasguemos, sino echemos suertes sobre ella, a ver de quién será! para que se cumpliera la Escritura que dice: «iPartieron entre sí mis vestidos, y sobre mi ropa echaron suertes.» Estas cosas, pues, hicieron los soldados.25Y estaban junto a la cruz de Jesús su madre, y la hermana de su madre, María mujer de Cleopas, y María Magdalena.

26Jesús, por tanto, viendo a su madre, y al discípulo a quien él amaba, que estaba presente, dijo a su madre: Mujer, he ahí a tu hijo.27Luego dijo al discípulo: He ahí a tu madre. Y desde aquella hora el discípulo la recibió jen su casa.28kDespués de esto, conociendo Jesús que todas las cosas habían sido cumplidas ya (para que se cumpliese la Escritura), dice: Sed tengo.

29Había allí una vasija llena de vinagre: y ellos empaparon una esponja en el vinagre, y poniéndola sobre un hisopo, se la llegaron a la boca.30Cuando, pues, Jesús hubo recibido el vinagre, dijo: ¡Cumplido está! e inclinando la cabeza, entregó el espíritu.31Los judíos entonces, por cuanto era la Preparación, a fin de que los cuerpos no quedasen en la cruz en el sábado (porque era grande laquel día de sábado), pidieron a Pilato que se les quebrasen las piernas, y los quitasen de allí.

32Vinieron, entonces, los soldados y quebraron las piernas del primero, y del otro que estaba crucificado con él:33mas cuando vinieron a Jesús, y vieron que estaba ya muerto, no le quebraron las piernas:34mas uno de los soldados traspasó su costado con una lanza, y en el acto salió sangre y agua.35Y el que lo vió ha dado testimonio (y su testimonio es verdadero), para que vosotros creáis.36Porque estas cosas sucedieron, para que se cumpliese la Escritura: «mHueso de él no será quebrado.»37Y también otra Escritura dice: «nMirarán a aquel que traspasaron.»38oDespués de esto, José de Arimatea, siendo discípulo de Jesús (bien que lo había sido en secreto por temor de los judíos), pidió a Pilato le permitiese quitar el cuerpo de Jesús: y se lo permitió Pilato. Vino, entonces, y quitó el cuerpo de Jesús.

39Vino también Nicodemo, aquel que la vez primera vino a Jesús de noche, trayendo una mixtura de mirra y de áloes, como cien libras.40Tomaron pues el cuerpo de Jesús, y le envolvieron en lienzos, con las especias, como es costumbre de los judíos sepultar.41Y en el lugar donde fué crucificado, había un huerto, y en el huerto, un sepulcro nuevo, en el cual nadie hasta entonces había sido puesto.42Allí pues pusieron a Jesús, a causa del día de la Preparación de los judíos; porque el sepulcro estaba cerca.

aMt. 27:26-30; Mr. 15:15-19.
b=¡Viva el rey de los Judíos!
cMt. 26:65; 10:33; Lv. 24:11-14; 1 R. 21:13.
dGr. parasceve. Mr. 15:42.
e=las 6 de la mañana (uso romano). Cp. 4:7; Mt. 27:45; Mr. 15:25-33.
fGn. 49:10.
g=del Cráneo. Ez. 39:12-16; Mr. 15:22.
hMt. 27:35, 36; Mr. 15:24; Lc. 23:34.
iSal. 22:18.
jGr. entre las propias cosas;=en su familia. Comp. Cp. 16:32. Hch. 21:6; 1 Co. 9:5.
kMt. 27:48-50; Mr. 15:36, 37; Lc. 23:46.
lGr. el día de descanso aquel.
mEx. 12:46; Sal. 34:20.
nZac. 12:10; Ap. 1:7.
oMt. 27:57-60; Mr. 15:42-46; Lc. 23:50-54.